ask mamis

محرك بحث أسماء المواليد 2026

اعثري على الاسم المثالي لطفلك! 200 اسم شائع من ثقافات مختلفة — مع المعنى والأصل والشعبية.

الجنس

الأصل

الحرف الأول

200 اسم تم العثور عليه

Ben

♂

Son of happiness, the blessed

Hebräisch
10/10

Elias

♂

My God is Yahweh

Hebräisch
10/10

Emilia

♀

The industrious, the eager one

Lateinisch
10/10

Emma

♀

The universal one, the great

Germanisch
10/10

Finn

♂

The fair one, the light-haired

Irisch
10/10

Hannah

♀

The gracious one, the favored

Hebräisch
10/10

Leon

♂

The lion, the brave one

Griechisch
10/10

Mia

♀

The beloved, the rebellious one

Germanisch
10/10

Noah

♂

The bringer of rest, the comforter

Hebräisch
10/10

Sophia

♀

Wisdom

Griechisch
10/10

Adam

♂

The human, the earthling

Hebräisch
9/10

Anna

♀

The gracious, the elegant one

Hebräisch
9/10

Clara

♀

The bright, the radiant one

Lateinisch
9/10

Elif

♀

Slender and beautiful like the first letter

Türkisch
9/10

Ella

♀

The stranger, the radiant one

Germanisch
9/10

Emil

♂

The eager, the industrious one

Lateinisch
9/10

Felix

♂

The happy, the successful one

Lateinisch
9/10

Hanna

♀

The gracious, the favored

Hebräisch
9/10

Henry

♂

The ruler of the home

Germanisch
9/10

Leo

♂

The lion

Lateinisch
9/10

Leyla

♀

The night, the dark-haired one

Arabisch
9/10

Liam

♂

The determined protector

Irisch
9/10

Lina

♀

The tender, the gentle one

Germanisch
9/10

Luca

♂

The luminous, from Lucania

Lateinisch
9/10

Luis

♂

The famous warrior

Germanisch
9/10

Marie

♀

The beloved, star of the sea

Hebräisch
9/10

Mateo

♂

Gift of God

Spanisch
9/10

Matteo

♂

Gift of God

Hebräisch
9/10

Mila

♀

The dear, the pleasant one

Slawisch
9/10

Olivia

♀

The olive tree, symbol of peace

Lateinisch
9/10

Paul

♂

The small, the humble one

Lateinisch
9/10

Sofia

♀

Wisdom

Griechisch
9/10

Sophie

♀

The wise one

Griechisch
9/10

Theo

♂

Gift of God

Griechisch
9/10

Zeynep

♀

Father's jewel, precious stone

Türkisch
9/10

Alexander

♂

The protector, the defender

Griechisch
8/10

Ali

♂

The exalted, the noble

Arabisch
8/10

Alina

♀

The noble, the distinguished

Arabisch
8/10

Amir

♂

The prince, the commander

Arabisch
8/10

Amira

♀

The princess, the commander

Arabisch
8/10

Anton

♂

The priceless, the valuable one

Lateinisch
8/10

Aria

♀

The melody, the air

Italienisch
8/10

Ariana

♀

The golden, our gold

Albanisch
8/10

Aurora

♀

The dawn

Lateinisch
8/10

Aya

♀

The miracle, the sign of God

Arabisch
8/10

Azra

♀

The pure, the untouched one

Arabisch
8/10

Charlotte

♀

The free woman, the competent

Französisch
8/10

Daniel

♂

God is my judge

Hebräisch
8/10

David

♂

The beloved

Hebräisch
8/10

Defne

♀

The laurel

Türkisch
8/10

Elena

♀

The radiant, the sun-like

Griechisch
8/10

Emir

♂

The commander, the ruler

Türkisch
8/10

Eva

♀

The life-giver

Hebräisch
8/10

Frieda

♀

The peaceful one, the protector

Germanisch
8/10

Gabriel

♂

Hero of God, strength of God

Hebräisch
8/10

Greta

♀

The pearl

Griechisch
8/10

Ida

♀

The industrious one, the worker

Germanisch
8/10

Isabella

♀

Devoted to God

Hebräisch
8/10

Jakob

♂

The follower, the heel-holder

Hebräisch
8/10

Jonas

♂

The dove, the peacemaker

Hebräisch
8/10

Lara

♀

The protector, the laurel-crowned

Lateinisch
8/10

Lea

♀

The wild cow, the weary one

Hebräisch
8/10

Lena

♀

The shining, the sun-like one

Griechisch
8/10

Leni

♀

The shining, the radiant one

Griechisch
8/10

Levi

♂

The attached, the faithful one

Hebräisch
8/10

Luan

♂

The lion, the mighty one

Albanisch
8/10

Lucas

♂

The shining one

Lateinisch
8/10

Luisa

♀

The famous warrior

Germanisch
8/10

Lukas

♂

The shining, the bringer of light

Griechisch
8/10

Luna

♀

The moon

Lateinisch
8/10

Mathilda

♀

The mighty warrior

Germanisch
8/10

Max

♂

The greatest

Lateinisch
8/10

Maximilian

♂

The greatest

Lateinisch
8/10

Maya

♀

The illusion, the dreamworld

Sanskrit
8/10

Milan

♂

The dear, the pleasant one

Slawisch
8/10

Oliver

♂

The olive tree planter

Lateinisch
8/10

Omar

♂

The eloquent, the long-lived

Arabisch
8/10

Oskar

♂

The divine warrior

Germanisch
8/10

Samuel

♂

Heard by God

Hebräisch
8/10

Sara

♀

The princess, the noblewoman

Hebräisch
8/10

Theodor

♂

Gift of God

Griechisch
8/10

Yara

♀

The little one, the butterfly

Arabisch
8/10

Yusuf

♂

God shall increase

Arabisch
8/10

Adem

♂

The human, the first one

Türkisch
7/10

Adrian

♂

The one from Adria

Lateinisch
7/10

Alma

♀

The nourishing, the fertile one

Lateinisch
7/10

Amelie

♀

The brave, the industrious

Germanisch
7/10

Arda

♂

The successor, the heir

Türkisch
7/10

Arian

♂

Our gold, the golden one

Albanisch
7/10

Arthur

♂

Strong as a bear, the noble one

Keltisch
7/10

Dilara

♀

The one who adorns the heart

Türkisch
7/10

Elia

♂

My God is Yahweh

Hebräisch
7/10

Eliana

♀

God has answered

Hebräisch
7/10

Elira

♀

The free, the liberator

Albanisch
7/10

Elsa

♀

Consecrated to God

Hebräisch
7/10

Erik

♂

The sole ruler, the honorable

Nordisch
7/10

Esma

♀

The supreme, the highest

Türkisch
7/10

Fatima

♀

The weaned, the abstinent one

Arabisch
7/10

Florian

♂

The blooming, the splendid one

Lateinisch
7/10

Giulia

♀

Dedicated to Jupiter

Lateinisch
7/10

Hamza

♂

The lion, the strong one

Arabisch
7/10

Helena

♀

The radiant, the sun-like one

Griechisch
7/10

Hugo

♂

The thinker, the spirit

Germanisch
7/10

Ibrahim

♂

Father of nations

Arabisch
7/10

Ilyas

♂

My God is Yahweh

Arabisch
7/10

Iris

♀

The rainbow, the messenger

Griechisch
7/10

Jan

♂

God is gracious

Hebräisch
7/10

Johanna

♀

God is gracious

Hebräisch
7/10

Julian

♂

The youthful, dedicated to Jupiter

Lateinisch
7/10

Juna

♀

The desired one, the wish

Keltisch
7/10

Kaan

♂

The ruler, the Khan

Türkisch
7/10

Karl

♂

The free man, the competent

Germanisch
7/10

Katharina

♀

The pure one

Griechisch
7/10

Kerem

♂

The generous, the grace

Türkisch
7/10

Laura

♀

The laurel-crowned, the victor

Lateinisch
7/10

Leonard

♂

Strong as a lion

Germanisch
7/10

Lia

♀

The weary, the wild cow

Hebräisch
7/10

Lio

♂

The lion

Lateinisch
7/10

Lorenzo

♂

The laurel-crowned

Lateinisch
7/10

Lotte

♀

The free, the competent one

Germanisch
7/10

Lucia

♀

The shining, the bringer of light

Lateinisch
7/10

Maja

♀

The higher, the greater one

Griechisch
7/10

Malik

♂

The king, the ruler

Arabisch
7/10

Mats

♂

Gift of God

Hebräisch
7/10

Meryem

♀

The beloved, the exalted

Türkisch
7/10

Milo

♂

The dear, the pleasant

Slawisch
7/10

Moritz

♂

The dark-skinned, the Moor

Lateinisch
7/10

Nico

♂

Victory of the people

Griechisch
7/10

Nicolas

♂

Victory of the people

Griechisch
7/10

Niklas

♂

Victory of the people

Griechisch
7/10

Nina

♀

The little girl, the fiery one

Spanisch
7/10

Noel

♂

The one born on Christmas

Französisch
7/10

Nora

♀

The light, the honor

Griechisch
7/10

Nur

♀

The light, the radiance

Arabisch
7/10

Oscar

♂

The divine warrior

Germanisch
7/10

Paula

♀

The small, the younger one

Lateinisch
7/10

Pauline

♀

The small, the humble one

Lateinisch
7/10

Philipp

♂

The lover of horses

Griechisch
7/10

Rafael

♂

God has healed

Hebräisch
7/10

Raphael

♂

God has healed

Hebräisch
7/10

Robin

⚥

The glorious, the radiant one

Germanisch
7/10

Rosa

♀

The rose

Lateinisch
7/10

Sebastian

♂

The exalted, the venerable

Griechisch
7/10

Selin

♀

The flowing water, the stream

Türkisch
7/10

Simon

♂

The heard one, the listener

Hebräisch
7/10

Stella

♀

The star

Lateinisch
7/10

Thea

♀

The goddess, God's gift

Griechisch
7/10

Tim

♂

The God-fearing, the honoring

Griechisch
7/10

Valentin

♂

The strong, the healthy one

Lateinisch
7/10

Valentina

♀

The strong, the healthy one

Lateinisch
7/10

Victoria

♀

The victorious one

Lateinisch
7/10

Vincent

♂

The conquering, the overcoming

Lateinisch
7/10

Yasmin

♀

The jasmine blossom

Arabisch
7/10

Zara

♀

The blooming, the princess

Arabisch
7/10

Alban

♂

The Albanian, the white one

Albanisch
6/10

Antonia

♀

The priceless, the valuable one

Lateinisch
6/10

Arben

♂

The golden one

Albanisch
6/10

Ardit

♂

The golden day

Albanisch
6/10

August

♂

The exalted, the venerable

Lateinisch
6/10

Baran

♂

The rain, the warrior

Türkisch
6/10

Benedikt

♂

The blessed one

Lateinisch
6/10

Burak

♂

The shining one, the lightning

Türkisch
6/10

Camille

♀

The noble, the perfect one

Französisch
6/10

Carla

♀

The free woman, the competent

Germanisch
6/10

Cleo

♀

The glorious, the famous one

Griechisch
6/10

Damian

♂

The powerful, the conqueror

Griechisch
6/10

Diego

♂

The teacher, the educated one

Spanisch
6/10

Diellza

♀

The sun, the sunny one

Albanisch
6/10

Drita

♀

The light

Albanisch
6/10

Driton

♂

The light

Albanisch
6/10

Elisabeth

♀

God is abundance

Hebräisch
6/10

Enis

♂

The confidant, the friend

Albanisch
6/10

Ensar

♂

The helpers, the supporters

Arabisch
6/10

Erion

♂

The wind, the free one

Albanisch
6/10

Finja

♀

The Finnish one, the blonde

Skandinavisch
6/10

Friedrich

♂

The peaceful ruler

Germanisch
6/10

Gustav

♂

Staff of the Goths

Schwedisch
6/10

Ivy

♀

The ivy, loyalty and eternity

Englisch
6/10

Jasper

♂

The treasurer

Persisch
6/10

Johannes

♂

God is gracious

Hebräisch
6/10

Liridona

♀

Our wish, our longing

Albanisch
6/10

Luise

♀

The famous warrior

Germanisch
6/10

Marcel

♂

Dedicated to Mars, the brave

Lateinisch
6/10

Marco

♂

Dedicated to Mars, the warrior

Lateinisch
6/10

Marlene

♀

The exalted from the tower

Hebräisch
6/10

Martha

♀

The lady, the mistress

Aramäisch
6/10

Milena

♀

The loving, the pleasant one

Slawisch
6/10

Nadia

♀

The hope

Slawisch
6/10

Nisa

♀

The women, the femininity

Arabisch
6/10

Roman

♂

The Roman, the strong one

Lateinisch
6/10

Ronja

♀

God's joy

Skandinavisch
6/10

Selim

♂

The peaceful, the secure one

Türkisch
6/10

Sienna

♀

The reddish-brown, from Siena

Italienisch
6/10

Tariq

♂

The morning star, the one who knocks

Arabisch
6/10

Teuta

♀

Queen of the Illyrians

Albanisch
6/10

Tiago

♂

The follower, the supplanter

Portugiesisch
6/10

Vera

♀

The truth, the faith

Slawisch
6/10

Vivienne

♀

The lively, the vivacious

Französisch
6/10

Blerta

♀

The green, the spring

Albanisch
5/10

Faton

♂

The destiny, the fortune

Albanisch
5/10

إيجاد الاسم المثالي للمولود — نصائح ومعلومات

اختيار اسم المولود هو أحد أكثر القرارات إثارة خلال الحمل. سيرافق الاسم طفلك طوال حياته ويشكّل هويته. في محرك بحث الأسماء لدينا ستجدين 200 اسم مختار بعناية — من الأسماء الألمانية الكلاسيكية إلى الأسماء التركية والعربية الشائعة وصولاً إلى الأسماء العالمية الرائجة.

ألمانيا متنوعة، وهذا ينعكس في أسماء المواليد: إلى جانب الأسماء الكلاسيكية مثل إيما ونوح وصوفي، تعد أسماء مثل إليف وليلى وأمير ولوان من بين الأكثر شعبية أيضاً. يأخذ محرك بحث الأسماء لدينا هذا التنوع الثقافي بعين الاعتبار ويساعدك في العثور على الاسم المثالي — سواء كنت تبحثين عن اسم تقليدي أو حديث أو متعدد الثقافات.

الأسئلة الشائعة حول أسماء المواليد

ما هي أسماء المواليد الأكثر شعبية في ألمانيا لعام 2026؟▾
أسماء البنات الأكثر شعبية في 2026 هي إيما وميا وإيميليا وهانا وصوفيا. أما أسماء الأولاد فيتصدر نوح وبن وليون وفين وإلياس القائمة. الأسماء العالمية مثل ماتيو وليام وأوليفيا أصبحت أيضاً أكثر شعبية.
ما الذي يجب مراعاته عند اختيار اسم المولود؟▾
انتبهي للتناسق مع اسم العائلة (الإيقاع وعدد المقاطع) ومعنى الاسم وسهولة النطق دولياً والألقاب المحتملة والإملاء. سيرافق الاسم طفلك مدى الحياة — خذي وقتك في القرار.
ما هي الأسماء التركية والعربية الشائعة في ألمانيا؟▾
الأسماء الشائعة جداً للبنات تشمل: إليف وزينب وليلى وعزرة ويارا وأميرة. للأولاد: أمير وعمر ويوسف وعمر وعلي وكعان. كثير من هذه الأسماء لها معانٍ جميلة وتبدو متناغمة في كلتا اللغتين.
هل يمكن للوالدين اختيار أي اسم لطفلهم في ألمانيا؟▾
في ألمانيا يجب أن يكون الاسم الأول معروفاً كاسم، وأن يدل على الجنس (الأسماء المحايدة غالباً تتطلب اسماً ثانياً)، ويجب ألا يكون مسيئاً ولا يمكن أن يكون مجرد اسم عائلة أو علامة تجارية. يقرر مكتب السجل المدني حسب كل حالة.
متى يجب تسجيل اسم المولود في مكتب السجل المدني؟▾
في ألمانيا يجب تسجيل الولادة في مكتب السجل المدني خلال أسبوع واحد بما في ذلك الاسم الأول. إذا لم تكوني متأكدة يمكنك في الواقع أخذ المزيد من الوقت — تحدثي مع مكتب السجل المدني حول المواعيد النهائية الدقيقة.

البيانات حتى: 2026. الشعبية مبنية على إحصائيات السجل المدني للسنوات السابقة.